Le Japon n'arrive pas à réagir à son déclin de population
Le "Orange County Register" MONDE Mardi, le 14 mars, 2000
IMMIGRATION: Le bas taux des natalités et le dédain pour les étrangers pourraient affecter la qualité de vie. par HOWARD FRENCH Le "New York Times" TOKYO— Avec une population qui diminue plus rapidement que toute autre nation, les experts, les démographes et les économistes disent que la seule façon que le Japon pourra maintenir sa qualité de vie est de commencer à accepter des immigrants en plus grand nombre et d'abandonner sa tradition de confort avec sa population presque entièrement uni-ethnique. Mais malgré la crise démographique à venir au Japon, qui affectera la capacité de financement des fonds de pension pour la population la plus vieillissante au monde et le fait de fournir des travailleurs industriels très nécessaires, toute discussion de remède se heurte à une résistance ancrée d'accepter les étrangers. |
Sa population est prévue de diminuer de 17 pourcents d'ici 2050, de 127 millions à 105 millions. Selon des estimés des Nations Unies, pour maintenir une population constante, les femmes japonaises devraient donner 2.08 naissances. Par contre, selon des statistiques de 1998, la dernière année qui produisit ce genre de statistiques, la moyenne de naissances par femmes était de 1.38. Pire encore, le vieillissement rapide de la population du Japon va accélérer davantage le déclin de la population, puisqu'il y aura moins de femmes en âge d'avoir des enfants. Déjà, les industries de soins aux personnes âgées et les fermes et manufactures à salaire réduit ont de la difficulté à trouver les travailleurs nécessaires pour la demande de main d'oeuvre. Néanmoins, près de 80 pourcents des personnes sondées récemment ont avoué s'opposer à l'entrer de plus d'immigrants dans le pays. La plus grande partie de ce nombre utilise l'argument du bas taux de chômage historique pour justifier leur choix. Les experts eux s'entendent pour dire que c'est surtout un dédain traditionnel pour les étrangers qui en est la cause.
|
D'ailleurs, le Japon était officiellement un pays fermé de 1639 à 1854. Aucune immigration ou voyage de l'étranger n'étaient permis, sous peine de mort. Depuis ce temps, le pays s'est ouvert de façon très restreinte. Le plus grand arrivage d'étrangers au pays fut l'arrivée de milliers de Coréens, amenés au Japon pour se battre pour la nation, durant l'annexassions de la Corée qui dura 35 ans, au début du siècle. Même quelques générations plus tard, ces Coréens n'ont jamais été totalement acceptés. Au Japon, les compagnies de serruriers utilisent l'approche de la peur raciale pour faire le lien entre le crime et les étrangers. La plupart des compagnies d'immobilier refusent ouvertement les étrangers comme nouveaux clients. Les banques refusent de prêter aux étrangers. Un grand nombre de lieux de divertissement tels que: salon de "Pachinko", bar salons ou bains publiques, maintiennent une politique d'accès limité aux japonais seulement. |